Variaciones sobre el sueño de

1
Chuang Tzu soñó que era una mariposa. Al despertar, la mariposa pensó: soy soñada, luego, ¿existo?

2
Juan Pérez sonó que era una mariposa. Al despertar no sabía si era Juan Pérez que había soñado que era una mariposa, o si era una mariposa y estaba soñando que era Juan Pérez. Juan Pérez publicó el relato en su autobiografía. Lo acusaron de plagio. “Nadie se baña dos veces en el mismo río”, decía la sentencia. Juan Pérez pagó la multa, que ascendía a cien denarios, y volvió a su pueblo donde, desde entonces, lo miran con desconfianza.

3
Chuang Tzu soñó que era una mariposa. “Jugale al 87” recomendó el quinielero.

4
Chuang Tzu soñó que era una mariposa. Li Po se soñó volando sobre el Lago del Espejo. Al despertar, Chuang Tzu no sabía si ese que había visto volando era un ave, un avión, o el mismísimo Li Po.

5
Chuang Tzu se murió. Al resucitar no sabía si era Chuang Tzu, que había vuelto a la vida, o si era una versión china de Jesucristo.

6
Chuang Tzu soñó que era una mariposa. Al despertar se dijo: tengo que aflojar con el opio.

7
Chuang Tzu era una mariposa.

Del libro Variaciones sobre el sueño de Chuang Tzu,
Macedonia Ediciones, 2009.